Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

luogo nativo

См. также в других словарях:

  • nativo — [lat. natīvus, der. di natus, part. pass. di nasci nascere ]. ■ agg. 1. a. [detto del luogo da cui si proviene per nascita e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ natale agg. (1)]. b. [di persona, che ha avuto i natali in un luogo, che ne proviene per nascita, con la …   Enciclopedia Italiana

  • nativo — na·tì·vo agg., s.m. CO 1a. agg., che è luogo di nascita; relativo al luogo di nascita: paese nativo, clima nativo 1b. agg., s.m., che, chi è nato in un determinato luogo: era nativo di Brindisi, un nativo del luogo ci ha indicato la strada | al… …   Dizionario italiano

  • nativo — {{hw}}{{nativo}}{{/hw}}A agg. 1 Della nascita | Che è del luogo di nascita: dialetto –n; aria nativa; SIN. Natio. 2 (raro) Naturale, innato: nativa fierezza | (est.) Schietto, spontaneo; SIN. Congenito. 3 Detto di elemento che si trova non… …   Enciclopedia di italiano

  • campanilista — [der. di campanile ] (pl. m. i ). ■ agg. [che dà prova di attaccamento esagerato per il proprio luogo nativo] ▶◀ campanilistico, di parte, fazioso, municipale, municipalistico. ‖ fanatico, gretto, meschino, parziale, settario. ■ s.m. e f. [chi dà …   Enciclopedia Italiana

  • campanile — s.m. [der. di campana ]. 1. a. (archit.) [torre che alloggia le campane della chiesa] ▶◀ torre campanaria. b. (fig.) [luogo molto alto] ▶◀ guglia, picco, pinnacolo, vertice, vetta. 2. (fig.) [luogo nativo] ● Espressioni …   Enciclopedia Italiana

  • campanilismo — s.m. [der. di campanile ]. [attaccamento esagerato e fazioso per il proprio luogo nativo] ▶◀ (non com.) amor di campanile, municipalismo. ‖ provincialismo …   Enciclopedia Italiana

  • originario — o·ri·gi·nà·rio agg. AU 1a. di qcs., che ha origine, provenienza da un luogo: una pianta originaria del Sudamerica 1b. di qcn., che è nato in un luogo; oriundo, nativo: lo zio è originario di Caserta, una famiglia originaria del Piemonte Sinonimi …   Dizionario italiano

  • locale — 1lo·cà·le agg., s.m. e f. AU 1a. agg., proprio o caratteristico di un determinato luogo: artigianato, cucina, dialetto, popolazione, storia locale, usi e costumi locali Sinonimi: del luogo, del posto, indigeno, regionale. 1b. agg., limitato a un… …   Dizionario italiano

  • locale — locale1 [dal lat. tardo localis, der. di locus luogo ]. ■ agg. 1. [proprio e particolare di un determinato luogo: i costumi l. ] ▶◀ autoctono, del luogo, indigeno. ‖ caratteristico, tipico. ◀▶ (non com.) allogeno, forestiero, straniero. 2. (med.) …   Enciclopedia Italiana

  • indigeno — /in didʒeno/ [dal lat. indigena, comp. di indu (= in  ) e gena, affine a gigno generare ]. ■ agg. [che è originario del luogo: le popolazioni i. dell America Meridionale ] ▶◀ aborigeno, autoctono, (lett.) epicorio, nativo. ◀▶ (non com.) allogeno …   Enciclopedia Italiana

  • straniero — /stra njɛro/ [der. del lat. extraneus estraneo, esterno ; cfr. il fr. ant. estrangier ]. ■ agg. 1. [di altri paesi, di altre nazioni: emigrare in terra s. ; imparare una lingua s. ; cittadini s. ] ▶◀ estero, (lett.) forestiero, (lett.) foresto,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»